Saturday, February 16, 2013

Abbas Kiarostami on Japan, Actors, and His Use of Sound in Like Someone in Love

Abbas Kiarostami’s Like Someone in Love is a genuinely beguiling work of art. It furthers the director’s recent project of portraying relationships that are constantly in flux -- a theme that reached its pinnacle in his 2010 masterpiece Certified Copy. But the mysteries of that earlier film were more overt – percolating out into the very atmosphere of the film, so that its setting became as mutable as its human interactions – while the new film has a greater precision to it, and a cleaner, even more suspenseful, narrative arc. The story of the odd relationship between an older Japanese man and a young female student, Like Someone in Love seems concerned with internal and external space. Its early scenes are riddled with phone calls, and therefore with spoken words that seem like incomplete thoughts (since most of the time we’re only ever hearing one half of a conversation). But as the film progresses, offscreen space, and the sounds of what’s happening beyond the frame, gather devastating importance.

Anyway, it’s a lovely movie, and you should see it if you haven't. And if you have seen it, you should probably see it again; I know I need to. Its director needs no introduction: He is, quite simply, among the small handful of directors who continue to be of seismic importance to world culture. From his early masterpieces -- both documentaries and fictions -- much of them made with Iranian schoolchildren, to his later experiments with narrative form and technology, he’s been at the cutting edge of everything we know as cinema. I sat down with him for a bit during the New York Film Festival last year. Here’s our chat.

At first, when I saw this film, I thought to myself, “What is Abbas Kiarostami doing shooting a film in Japan, in Japanese?” But then it occurred to me that Japan, like Iran, is also a conservative society, especially with respect to gender roles, that has been dealing with change and social upheaval. In other words, I can see how an Iranian director might have something to say about this culture.

That hadn’t crossed my mind, but it makes sense. It’s true that both societies are, as you say, traditional, and in both countries there hasn’t been just gradual, logical change, but something very abrupt and much more revolutionary. But it’s really not for this reason that I chose Japan, or that Japan came to me as a country I could make films in. The form of art I’ve been working in the longest is poetry; I’ve been writing poems since my early twenties -- short poems that are very much like haiku. And in my photography I’ve been creating pictures that I’ve been told are a lot like Japanese painting. So there is really some kind of resonance with Japanese culture for me. It’s totally unwanted and unconscious -- something deep inside me. And it was only after I started going to Japan that I started to feel very close to that culture. I felt a kind of connection between my own person and artistic practice and the culture that I got to know there.

What has been the response in Japan to the film?

The response that I heard from my producer after it was released was that people either love it or they hate it -- that nobody’s indifferent and that there’s no in between. They have strong opinions about it.

Why do you think that is?

I think maybe one reason is the trouble that the Japanese themselves have with their own identity. Apart from their economic situation, which they’re proud of, the younger generation in Japan I feel are not at ease with being Japanese: They’re ashamed of their faces, of their eyes. If you pay attention to advertising, there are no Japanese faces. They’re all Europeans. So, there’s this very strong impact of Western cultural institutions. And maybe this film opens a window that’s unpleasant to see on their own culture and identity.

Here’s an example: When I was in Japan, I was struck by the number of people who are angry at Akira Kurosawa – really angry. They reject him violently. There are many more of them than there are people who recognize him as a unique film director.

That’s kind of shocking. Why?

Because they think that at the time their country was becoming modernized and westernized, he was the one who went back to Japanese tradition, to the Samurai and these other things that people didn’t want to hear about anymore. He kind of pulled the country back to these things that they wanted to get rid of.

You mentioned your gallery work and your poetry. Do you see all your work as being part of the same continuum? 

Either it’s a continuum, or at least there’s interaction between these different practices and these films. Many of my photographs, they tell stories in a way: They’re fictional, as far as a photo can be. In my films, though, I’m the opposite; I try to get farther away from narrative and try to bring an experimental, visual art element to it. And the poems are very often evocative of image or atmosphere.  So there’s definitely interaction between the different forms. And at any rate, they’re all products of the same mind -- even if sometimes it doesn’t show on the surface.

But your subjects seem to have changed quite a bit. In recent years, for example, it seems as if your films have been focusing more on male-female relationships. 

For 20, years I worked with children, for children, about children, so my frame was at their level. And the parents were too tall to fit in my frame. I had young children myself, so it was a commitment that was both professional and personal. Then, my children grew, and I stopped working with films about children. So, I was given the opportunity to look up over the camera, and to look in front of me and see what was there. And there were women. [Laughs] So it was really just a shift in focus, to go from children, to adults.

You’ve also worked with many different kinds of actors over the years – from non-professional children, to actors of international stature, such as Juliette Binoche in Certified Copy. You mentioned in one of your Q&As that it was very difficult to find the old man in Like Someone in Love, and that he was actually an extra. Does your approach to directing actors change with the type of actor that you’re working with?

I don’t think my approach is all that different: I still work in the same state of mind, which is that professional actors should be less aware of their craft. Maybe they need more care in order to be taken to somewhere more personal or natural, to realize that I’m actually asking them to be themselves rather than acting, or embodying a character. So that’s what I try to do with them. Basically, I am trying to bring them back to real life. On the other side, with non-professionals, I try to make them a bit more professional -- or at least to be more aware of time, which is very important in filmmaking. It’s very hard, maybe impossible, to find someone who can do all of these things. So it makes more sense to find people from the two extremes – either trained professionals, or people who barely understand what cinema is – and then try to level them.

I was also struck by the use of sound in this film, both thematically and technologically. The early scenes feature so much talking on phones. And then the finale is remarkable, with so much of the action – the boyfriend getting violent outside – happening through the use of offscreen sound. 

Since the beginning, for me, sound has been the best way to give an idea of what’s going on outside the frame -- without artificially cutting and going out and then cutting and going back in. Sound, like in real life, can give you a very clear picture of what’s going on outside. Here in this film, I think what’s most important is to design the sound previously, and to know how you want to use it on a diegetic level. Here, I knew that what was important was for the spectator to know the difference between the inside and the outside -- to know, for example, that there is a school next door, and to know where exactly the old man parks his car. So, in the last scene, what you see onscreen is just this normal life -- there’s not much going on. The girl is sitting, the old man is going and coming. But then the sound begins to inform you that something different is starting to happen. You hear the breaking of the glass in the car, you can hear the neighbor who obviously cares so much for this man. Instead of showing it, I simply suggested it, because the sound referred to previous images that have been seen. And the spectator is aware of them.


  1. Nice article. Check out my blog about Tokyo.

      It is a very hard situation when playing the lottery and never won, or keep winning low fund not up to 100 bucks, i have been a victim of such a tough life, the biggest fund i have ever won was 100 bucks, and i have been playing lottery for almost 12 years now, things suddenly change the moment i came across a secret online, a testimony of a spell caster called dr emu, who help people in any type of lottery numbers, i was not easily convinced, but i decided to give try, now i am a proud lottery winner with the help of dr emu, i won $1,000.0000.00 and i am making this known to every one out there who have been trying all day to win the lottery, believe me this is the only way to win the lottery.

      Dr Emu can also help you fix this issues

      (1)Ex back.
      (2)Herbal cure & Spiritual healing.
      (3)You want to be promoted in your office.
      (4)Pregnancy spell.
      (5)Win a court case.

      Contact him on email
      What’s app +2347012841542
      Website Https://
      Facebook page Https://

  2. You may get along on brilliance alone for a while, but most careers involve other people. You can have great academic intelligence and still lack social intelligence---the ability to be a good listener, to be sensitive toward others, to give and take criticism well. People with high social intelligence admit their mistakes, take their share of blame and move on. They know how to build team support.

    GW2 Gold
    Diablo 3 Gold
    cilck here

  3. Do you need Finance? Are you looking for Finance? Are you looking for finance to enlarge your business? We help individuals and companies to obtain finance for business expanding and to setup a new business ranging any amount. Get finance at affordable interest rate of 3%, Do you need this finance for business and to clear your bills? Then send us an email now for more information contact us now via whats-App +918929509036 Dr James Eric Finance Pvt Ltd Thank

  4. My ex-husband and I had always managed to stay friendly after our divorce in February 2017. But I always wanted to get back together with him, All it took was a visit to this spell casters website last December, because my dream was to start a new year with my husband, and live happily with him.. This spell caster requested a specific love spell for me and my husband, and I accepted it. And this powerful spell caster began to work his magic. And 48 hours after this spell caster worked for me, my husband called me back for us to be together again, and he was remorseful for all his wrong deeds. My spell is working because guess what: My “husband” is back and we are making preparations on how to go to court and withdraw our divorce papers ASAP. This is nothing short of a miracle. Thank you Dr Emu for your powerful spells. Words are not enough. here is his Email: or call/text him on his WhatsApp +2347012841542

    He is also able to cast spell like 1: Lottery 2: Conceive 3: Breakup 4: Divorce 5: Cure for all kinds of diseases and viruses.

  5. Five weeks ago my boyfriend broke up with me. It all started when i went to summer camp i was trying to contact him but it was not going through. So when I came back from camp I saw him with a young lady kissing in his bed room, I was frustrated and it gave me a sleepless night. I thought he will come back to apologies but he didn't come for almost three week i was really hurt but i thank Dr.Azuka for all he did i met Dr.Azuka during my search at the internet i decided to contact him on his email he brought my boyfriend back to me just within 48 hours i am really happy. What’s app contact : +44 7520 636249‬

  6. I was diagnosed of herpes virus, I have tried all possible means to get cure but all my effort proved abortive, until a friend of mine introduced me to a herbal doctor called Chief Dr Lucky, who prepare herbal medicine to cure all kind of diseases including herpes virus (Herpes), when i contacted this herbal doctor via his email, he sent me herpes virus herbal medicine via courier service, when i received the herbal medicine he gave me step by step instructions on how to apply it, when i applied it as instructed i was totally cured from the virus within 3 weeks of usage. Contact this great herbal doctor today to get your cure. 

    Visit website :
    What's App number : +2348132777335 
    Via Email :